Sacchan’s place with 〜んち


Grammar Explanation

三ツ星カラーズ » Volume 4 » Page 38

Sacchan and her friends decide to make a movie about the district they live in. They stop by Sacchan’s mother’s shop to film a scene.

さっちゃん:
(つぎ)はうちんち黄瀬(きせ)フルーツ。これがかあちゃん」
“Next is my place! Kise Fruits. This is my mom.”
(かあ)さん:
黄瀬(きせ)フルーツへようこそー」
“Welcome to Kise Fruits.”

「うちのうち」 is contracted into 「うんち」.