When Cocoa shows off her front crawl swimming form (while on her back flapping her arms), Syaro tells her she needs to re-learn how to swim.
泳ぎ 方を 覚え 直した 方がいいわね」
Cocoa shows Chiya her newly-learned latte art skill when giving her a drink. However, whenever Chiya goes to drink the coffee, Cocoa looks sad to see her masterpiece about to be destroyed.
Syaro’s friends stop by the tea house where she works. There, she offers a suitable drink for each to order.