Bocchi was up late reading a book on how to make friends. At the time, she was overly enthusiastic, but at school the next morning she finds her social anxiety has returned.

ぼっち：

「夜(よる)は気(き)が大(おお)きくなる」

“Last night I became uninhibited.”