Try going with 〜てみる


Grammar Explanation

ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 69

Cocoa tried wearing Chino’s middle school uniform. (This is equivalent to “tried on” in English.)

ココア:
「じゃーんチノちゃんの制服(せいふく)()みたよ!」