Arranged to assist in a lab with 〜ことになっている
Grammar Explanation: Past decision still in effect with 〜ことになっている
Reika sees an unknown person in the old lab next to her class’s. She asks to woman if she’s an assistant.
- せつな:
- 「いえ 学生です理学部の」
- "No, I'm a student, in the science department."
- 「こちらの研究室のお手伝いをさせて頂くことになって」
- "It's arranged for me to help out in this lab."