Case closed at curfew time with 門限
Vocabulary Explanation: Closing time with 門限
After finding evidence of a UFO encounter, the group Colors sets out to find aliens. The case is cut short when the 5PM bell chimes, signalling that the young trio has to head home for the day.
- 斎藤:
- 「ああ門限か。ゲームオーバだな」
- "Ah, curfew time? I suppose it's Game Over."