Japanese by Example
Learning through examples in manga

Don't want you to misunderstand with 〜ないでほしい

からかい上手の高木さん » Volume 2 » Page 131

After failing to trick Nishikata with a prank, Tagaki asks him if he doesn’t like her teasing him.

高木(たかぎ):
勘違(かんちが)いしないでほしいんだけど、西片が好きだからやってるんだよ。」
"I don't want you to misunderstand. It's because I like you that I do it."