Japanese by Example
Learning through examples in manga

Drinking completely with 〜終わる

ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 94

Chino explains that for coffee fortune telling, after the coffee is completely drank (finished drinking), fortune telling is done on the remaining patterns.

チノ:
()()わった(あと)(のこ)ったコーヒーの模様(もよう)(うらな)うんです」
Step:
「① ()みおわる
"① Finish drinking"

In Chino’s dialogue, ()わる is used because finishing a drink is the normal completion of the action of drinking.