Japanese by Example
Learning through examples in manga

Trying it out with 〜てみる

Grammar: Intention » 〜てみる

When used as a helper auxiliary verb, 見る indicates trying something to see what it’s like to do, or what happens when it’s done. It appends to a verb in its て form and is often written as みる.

Examples

Try going with 〜てみる

ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 69

Cocoa tried wearing Chino’s middle school uniform. (This is equivalent to “tried on” in English.)

ココア:
「じゃーんチノちゃんの制服(せいふく)()てみたよ!」

Trying making a bet with 〜てみる

ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 104

Chiya suggests since she and Chino are going to play a game of chess together, why not make a bet on it?

千夜(ちや):
「せっかくだし(なに)()けてみない?」

Trying to do latte art with 〜てみる

ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 19

Rize asks if Cocoa would like to try out doing latte art.

リゼ:
「よしココアラテアートやってみるか?」

Supplemental Examples