Completing an action with 〜終わる
Grammar: Time and Sequence » 〜終わる
To convey the completion of an action, 終わる is attached to the stem of the verb.
Usage
In non-past tense, this means the action will (or will not) be completed. In past-tense, it means the action has (or has not) been completed.
終わる is typically attached to transitive verbs, but may also be attached to intransitive verbs.
Further Reading
- Japanese Aspect: the Beginning, Middle, & End of Actions (www.wasabi-jpn.com)
Related Grammar
- Managing to complete an action with 〜終える
- Used when effort is required to complete an actions.
- Starting something with 〜出す
Examples
Drinking completely with 〜終わる

Chino explains that for coffee fortune telling, after the coffee is completely drank (finished drinking), fortune telling is done on the remaining patterns.
- チノ:
- 「飲み終わった後に残ったコーヒーの模様で占うんです」
- Step:
- 「① 飲みおわる」
- “① Finish drinking”
In Chino’s dialogue, 終わる is used because finishing a drink is the normal completion of the action of drinking.